Интернет-переписка о православии и русской культуре

Этот текст составлен на основе переписки по электронной почте, которая велась в июне 2011 г. Начав с обсуждения новости — нового перевода Библии на русский язык, участники переписки не ожидали, во что она выльется. Переписка приняла довольно интенсивный, острый  характер, с обсуждением важнейших вопросов  христианства, православия, Русской Православной Церкви (РПЦ), литературы, исторических и современных проблем.  

Православие на протяжении многих веков было основой великой русской культуры и государственной религией России. Участники переписки осознают огромную роль православия для истории и для современной России, однако по ряду коренных вопросов не смогли прийти к общему мнению. В частности, можно ли согласиться с мнением, что Библия — это прекрасное художественное произведение, отредактированный сборник еврейских народных сказок, а церковь — это театр.

Разные мнения имеют участники переписки о том, что значит другая жизнь, Бог и Христос, в чем смысл первородного греха и Апокалипсиса, о роли смирения в учении РПЦ, о соответствии учения РПЦ русскому национальному характеру, об отличии православия от русской народной религии, почему РПЦ не поддержала царя, когда его свергали (не большевики) в феврале 1917 г., о коммерческом потенциале православия, стала ли наука современной религией и по другим вопросам.

В центре внимания — попытка рассмотреть существо христианской веры, как это видится в наше время постмодерна; при этом приходится учитывать многочисленные исторические, политические и другие связанные с этим обстоятельства. В конце переписки её участники предположили, что она может представлять интерес не только для них.

Участникам переписки было бы интересно узнать мнение читателя или читательницы по этим вопросам.

Итак, участники переписки:

Антон — молодой человек до тридцати лет. Кандидат физико-математических наук. Занимается научной работой в области математики и её приложений. Выпускник воскресной школы для взрослых храма Покрова Пресвятой Богородицы в Медведково. Адрес электронной почты: anton_trush@mail.ru. В переписке ему помогает жена Даша — филолог, тоже выпускница воскресной школы для взрослых храма Покрова.

Игорь Васильевич — гораздо старше. Доктор физико-математических наук. Занимается научной работой в области математики и её приложений. Адрес электронной почты: igor_vol@yahoo.com.

************************************

Мнения составителей текста не обязательно совпадают с мнениями участников переписки.

************************************** 

Для удобства читателя переписка условно разбита на части. Также можно скачать переписку и одним файлом. В заголовках перечислены основные (но часто не все) темы, затронутые в соответствующих частях.

**************************************

ОГЛАВЛЕНИЕ

Часть 1. Новый перевод Библии: «Блаженны нищие духом» или «Блаженны бедные»? Должны ли верующие смиряться перед светской и церковной властями? Согласуется ли существование церковной иерархии с учением Христа?

Часть 2. Матфей и Лука: идейный конфликт? Можно ли считать апостола Луку предтечей социалистов?

Часть 3. Христос — Бог или социальный идеолог? Какой смысл вкладывают верующие в слово «Бог»? Имеет ли Церковь монополию на интерпретацию Библии? Что важнее в христианстве — смирение или любовь?

Часть 4. Христос — Бог или художественноый персонаж? Церковь — это театр? Соответствует ли учение РПЦ русскому национальному характеру? Почему РПЦ учит смирению? Зачем нужна Церковь?

Часть 5. Православие сегодня — апология сладости смерти? Христос — унылый страдалец или страстный проповедник? Что лучше: быть верующим или быть порядочным человеком? Смирение: инертность или действование? Чем математика и естественные науки могут быть полезны богословию? Советский период —  упадок или трагический взлёт русского народа?

Часть 6. Таинства Церкви и таинства Театра. Религиозное чудо — чудо перевоплощения? Что важнее: просвещение и наука или религиозное возрождение? Должны ли верующие требовать отставки церковного чиновника? Миссионерство и продвижение бренда православия

Часть 7. Христианство и постмодернизм. Есть ли отличие религий от псевдорелигий? Молитвы от любимого стихотворения? Что такое детерминизм греха? Нравственность и идеальное общественное устройство

Часть 8. Первородный грех и Апокалипсис. Религия и психология. Первородный грех — провокация Бога? Страшный Суд как хеппи-энд, или почему нужно радоваться, когда Бог и ангелы убивают неугодных им людей? Cмысл христианской жизни: зажигает ли он сердце?

Часть 9. Может ли христианин быть патриотом? Юмор в Апокалипсисе

Часть 10. Об историчности Христа: как не спутать Христа с Грабовым? Какие вопросы волнуют сейчас православных на самом деле?

Часть 11. Русский народный Бог. Русский национальный характер. Когда верующие превращают церковь в театр?

Часть 12. Два основания европейской и русской культур. Вера в Бога и вера в Россию