Церковнославянский язык. Программа обучения

Тема 1. (1 час)  ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА О ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОМ ЯЗЫКЕ

Вводная лекция.

  1. Деятельность Кирилла и Мефодия. Особенности кирилло-мефодиевского перевода Св. Писания.
  2. Церковнославянский язык на Руси. Древнерусская книжная культура. Справы. Формирование церковнославянского языка Нового времени.
  3. Роль церковнославянского языка в становлении современного русского литературного языка. Южнославянские черты в церковнославянском языке и их восточнославянские соответствия. Функционирование церковнославянизмов в современном языке и их семантические особенности.

Тема 2. (1 час)  АЗБУКА И ЧТЕНИЕ

Лекция.

  1. Церковнославянская азбука. Надстрочные знаки. Слова под титлами. Знаки препинания.
  2. Правила чтения.
  3. Цифирь.

Тема 3. (4 часа) ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ГЛАГОЛ

Лекционно-практическое занятие 1.

  1. Изъявительное наклонение. Настоящее и будущее время. Спряжение глагола быти в настоящем времени. Примеры употребления форм глагола быти в личных формах настоящего времени.
  2. Система прошедших времен. Различия видовременных систем русского и церковнославянского языков. Перфект. Примеры употребления перфекта.
  3. Разбор текстов на пройденный материал.

Лекционно-практическое занятие 2.

  1. Образование форм аориста от разных глагольных основ. Приемы различения омонимичных форм аориста и повелительного наклонения.
  2. Спряжение глагола быти в аористе. Спряжение глагола рещи в аористе.
  3. Сослагательное наклонение.
  4. Разбор примеров и текстов на пройденный грамматический материал.

Лекционно-практическое занятие 3.

  1. Образование форм имперфекта от разных глагольных основ. Чередования в глагольных основах. Спряжение глагола быти в имперфекте.
  2. Образование форм плюсквамперфекта.
  3. Разбор примеров на пройденный грамматический материал.

Лекционно-практическое занятие 4. 

  1. Глаголы архаического спряжения. Повелительное наклонение.
  2. Синтаксические конструкции с частицей да.
  3. Разбор избранных текстов Постной Триоди (Страстная Седмица).

Тема 4. (3 часа) ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

Лекционно-практическое занятие 1. 

  1. Типы склонения имен существительных. Первое склонение (твердый и мягкий варианты). Грамматическая омонимия. Разбор примеров.
  2. Склонение имен существительных с основой на заднеязычные согласные. Разбор примеров.

Лекционно-практическое занятие 2.

  1. Церковная гимнография. Многообразие богослужебных текстов. Введение понятий «тропарь», «кондак», «стихира».
  2. Разбор текстов на пройденный грамматический материал (тропарь и кондак небесным силам бесплотным, избранные стихиры на «Господи воззвах» 5 гласа).
  3. Второе склонение существительных.
  4. Склонение кратких прилагательных.

Лекционно-практическое занятие 3.

  1. Третье и четвертое склонение существительных.
  2. Образование форм звательного падежа у существительных разных типов склонений (обобщение).
  3. Разбор примеров на пройденный грамматический материал.

Тема 5. (1 час) МЕСТОИМЕНИЕ

Лекционно-практическое занятие.

  1. Самостоятельная работа по теме «Звательный падеж» (10 мин).
  2. Склонение личных местоимений. Склонение возвратного местоимения себе. Слитные формы местоимений с предлогами. Разбор текста (псалом 33).
  3. Синтаксическая конструкция двойной винительный. Разбор текста (богородичен что тя наречем).

Тема 6. (2 часа) ПРИЧАСТИЕ

Лекционно-практическое занятие 1.

  1. Действительные причастия настоящего времени. Разбор текста (псалом 103).
  2. Склонение относительного местоимения иже, яже, еже. Конструкция иже с причастием и другими частями речи. Разбор примеров.

Лекционно-практическое занятие 2.

  1. Действительные причастия прошедшего времени.
  2. Оборот дательный самостоятельный. Разбор примеров.

Темы 3, 4, 5, 6. (1 час) Контрольное занятие. 
ПИСЬМЕННАЯ САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА ПО ПРОЙДЕННОМУ МАТЕРИАЛУ

Тема 7. (2 часа) ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

Лекционно-практическое занятие 1.

  1. Склонение полных прилагательных.
  2. Абстрактно-собирательное значение формы множественного числа среднего рода имен прилагательных, местоимений и причастий.
  3. Богослужебные книги. Триодь. Разбор избранных текстов Постной Триоди к началу Великого поста.

Лекционно-практическое занятие 2.

  1. Сравнительная степень прилагательных.
  2. Притяжательные прилагательные. Несклоняемые прилагательные.
  3. Страдательные причастия.
  4. Разбор примеров на пройденный грамматический материал.

Тема 8. (2 часа) КАНОН КАК ГИМНОГРАФИЧЕСКИЙ ЖАНР

Лекционно-практическое занятие 1. 

  1. Происхождение канона.
  2. Структура канона. Ирмос. Синаксарь.
  3. Песни канона сквозь призму библейских песен. Разбор избранных ирмосов восьми гласов.

Лекция.

  1. Творчество прп. Андрея. Великий канон как эталонный образец жанра.
  2. Комментированный перевод избранных тропарей Великого канона.

Тема 9. (2 часа) СИНТАКСИС

Лекционно-практическое занятие 1.

  1. Синтаксические особенности церковнославянского языка. Одиночное отрицание.
  2. Употребление слова яко. Родительный восклицания. Междометия.
  3. Порядок слов. Разбор сложных случаев построения фраз на примере избранных текстов Постной Триоди.

Практическое занятие.

  1. Повторение пройденного.
  2. Разбор избранных текстов Цветной Триоди.

Тема 10. (1 час) СОВРЕМЕННЫЕ СПОРЫ О БОГОСЛУЖЕБНОМ ЯЗЫКЕ

Семинар.



Политика конфиденциальности
Этот сайт использует файлы cookie и метаданные. Продолжая просматривать его, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie и метаданных в соответствии с Политикой конфиденциальности.
Продолжить
127081, г. Москва, ул. Заповедная, д. 52А
ХРАМ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЙ
БОГОРОДИЦЫ В МЕДВЕДКОВЕ
Подписаться на рассылку
это поле обязательно для заполнения
E-mail:*
это поле обязательно для заполнения
Галочка*
Спасибо! Форма отправлена
Расписание богослужений
29 суббота Отдание праздника Пятидесятницы. Перенесение мощей свт. Феофана, Затворника Вышенского Литургия
пом.
08-00 прот.Валентин
иер.Алексий
Всенощное бдение,
исповедь: отцы
18-00 Весь причт
Алексий, Георгий
30 воскре-сенье Неделя 1-я по Пятидесятнице, Всех святых. Мчч. Ману́ила, Саве́ла и Исма́ила. Прп. Ники́ты
Заговенье на Петров пост 
Литургия
Исповедь
07-00 иер.Алексий
прот.Георгий
Литургия
Исповедь
10-00 прот.Валентин
иер.Алексий
Утреня. Акафист Всем Святым 17-00 иер.Николай
Богослужения храма Покрова Пресвятой Богородицы, июль 2024 года
1 поне-дельник Боголюбской иконы Божией Матери. Мч. Лео́нтия Литургия 08-00 иер.Николай
Вечерня, утреня 18-00 иер.Александр
2 вторник Апостола Иу́ды, брата Господня. Свт. Иова. Свт. Иоанна Литургия 08-00 иер.Александр
Вечерня, утреня 18-00 иер.Алексий
3 среда Сщмч. Мефо́дия. Блгв. кн. Глеба. Свт. Гурия Литургия 08-00 иер.Алексий
Вечерня, утреня 18-00 иер.Алексий
4 четверг Мч. Иулиа́на Тарси́йского. Прп. Макси́ма Грека Литургия 08-00 иер.Алексий
Вечерня, утреня 18-00 иер.Николай
5 пятница Сщмч. Евсе́вия Литургия 08-00 иер.Николай
Вечерня, утреня 18-00 прот.Валентин
6 суббота Мц. Агриппи́ны. Владимирской иконы Божией Матери. Собор Владимирских святых. Прав. Артемия. Свт. Германа Литургия
пом.
08-00 прот.Валентин
иер.Алексий
Всенощное бдение,
Исповедь
18-00 Весь причт
иер.Алексий
7 воскре-сенье Неделя 2-я по Пятидесятнице, Всех святых, в земле Русской просиявших. Рождество честного славного Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна. Литургия
Исповедь
07-00 иер.Алексий
прот.Валентин
Литургия
Исповедь
10-00 прот.Валентин
иер.Алексий
Утреня. Акафист Всем святым, в земле Русской просиявшим 17-00 иер.Николай
8 поне-дельник Прмц. Февро́нии. Свв. блгвв. Петра́ и Февро́нии Литургия 08-00 иер.Николай
Вечерня, утреня 18-00 иер.Алексий
9 вторник Прп. Дави́да. Ти́хвинской иконы Божией Матери Литургия 08-00 иер.Алексий
Вечерня, утреня 18-00 иер.Александр
10 среда Прп. Сампсона странноприимца. Прп. Амвросия Оптинского Литургия 08-00 иер.Александр
Вечерня, утреня 18-00 иер.Николай
11 четверг Иконы Божией Матери, именуемой «Троеручица». Прпп. Сергия и Германа Литургия 08-00 иер.Николай
Всенощное бдение,
Исповедь
18-00 Весь причт
прот.Георгий
12 пятница Славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла Литургия
Исповедь
07-00 иер.Алексий
прот.Георгий
Литургия
Исповедь
10-00 прот.Валентин
прот.Георгий
Вечерня, утреня 18-00 прот.Валентин
13 суббота Собор славных и всехвальных 12-ти апостолов Литургия
пом.
08-00 прот.Валентин
иер.Алексий
Всенощное бдение,
Исповедь
18-00 Весь причт
иер.Алексий
14 воскре-сенье Неделя 3-я по Пятидесятнице. Бессребреников Космы́ и Дамиа́на. Прп. Никоди́ма. Прп. Иоанна Литургия
Исповедь
07-00 прот.Георгий
прот.Валентин
Литургия
Исповедь
10-00 прот.Валентин
прот.Георгий
Утреня. Акафист Спасителю 17-00 иер.Александр
15 поне-дельник Положение ризы Пресвятой Богородицы во Влахе́рне Литургия 08-00 иер.Александр
Вечерня, утреня 18-00 иер.Алексий
16 вторник Свт. Фили́ппа, митр. Московского и всея России, чудотворца Литургия 08-00 иер.Алексий
Полиелей 17-00 поот.Георгий
17 среда Святых Царственных страстотерпцев Литургия 08-00 прот.Георгий
Всенощное бдение 18-00 иер.Иоанн
18 четверг Прп. Сергия Радонежского. Прмц. вел. кн. Елисаве́ты Литургия 08-00 иер.Иоанн
Вечерня, утреня 18-00 иер.Александр
19 пятница Прп. Афанасия. Прп. Сисоя. Собор Ра́донежских святых Литургия 08-00 иер.Александр
Вечерня, утреня 18-00 прот.Георгий
20 суббота Прпп. Фомы́ и Ака́кия. Прп. Евдоки́и, в инок. Евфроси́нии. Прпп. Сергия и Никона Литургия 08-00 прот.Георгий
Всенощное бдение,
Исповедь
18-00 Весь причт
иер.Иоанн
21 воскре-сенье Неделя 4-я по Пятидесятнице. Явле́ние иконы Пресвятой Богородицы в Казани Литургия
Исповедь
07-00 иер.Алексий
иер.Иоанн
Литургия
Исповедь
10-00 иер.Иоанн
иер.Алексий
Утреня. Акафист Покрову 17-00 иер.Иоанн
22 поне-дельник Сщмч. Панкра́тия, еп. Тавромени́йского Литургия 08-00 иер.Иоанн
Вечерня, утреня 18-00 иер.Алексий
23 вторник Положение честной ризы Господа Иисуса Христа в Москве Литургия 08-00 иер.Алексий
Вечерня, утреня 18-00 прот.Георгий
24 среда Вмц. Евфимии. Равноап. Ольги, вел. княгини Российской Литургия 08-00 прот.Георгий
Вечерня, утреня 18-00 иер.Александр
25 четверг Иконы Божией Матери, именуемой «Троеручица» Литургия 08-00 иер.Александр
Вечерня, утреня 18-00 иер.Иоанн
26 пятница Собор Архангела Гаврии́ла. Прп. Стефана Литургия 08-00 иер.Иоанн
Вечерня, утреня 18-00 иер.Иоанн
27 суббота Ап. от 70-ти Аки́лы. Прп. Никодима. Прп. Стефана Махрищского Литургия 08-00 иер.Иоанн
Всенощное бдение,
Исповедь: отцы
18-00 Весь причт
Алексий, Георгий
28 воскре-сенье Неделя 5-я по Пятидесятнице. Равноап. вел. князя Влади́мира, во Святом Крещении Василия Литургия
Исповедь
07-00 прот.Георгий
иер.Алексий
Литургия
Исповедь
10-00 иер.Алексий
Утреня. Акафист Прп. Сергию 17-00 прот.Олег
29 поне-дельник Сщмч. Афиноге́на епископа и десяти учеников его Литургия 08-00 прот.Олег
Вечерня, утреня 18-00 прот.Георгий
30 вторник Вмц. Мари́ны (Маргариты) Литургия 08-00 прот.Георгий
Вечерня, утреня 18-00 иер.Николай
31 среда Мч. Емилиа́на Литургия 08-00 иер.Николай
Всенощное бдение 18-00 иер.Иоанн
 
Посмотреть расписание и скачать его в формате PDF можно здесь: 

Храм Покрова Пресвятой Богородицы в Медведкове

Храм-часовня Пророка Божия Илии

Храм-часовня иконы Божией Матери «Утоли моя печали»

Праздник, вид Богослужений
Дата, Время
2 июля Пятница
Апостола Иуды. Свт. Иова Патриарха Московского.Петров пост
8:00
Исповедь
8:40
Утреня. Часы. Литургия.
18:00
Вечерня. Утреня.
3 июля Суббота
Сщмч. Мефодия, еп. Патарского. Блгв. кн. Глеба Владимирского (сына св. Андрея Боголюбского)
8:00
Исповедь
8:40
Часы. Литургия. Панихида
17:00
Всенощное бдение.
4 июля Воскресенье
Апостола Иуды. Свт. Иова Патриарха Московского.Петров пост
8:00
Исповедь
8:40
Утреня. Часы. Литургия.
18:00
Вечерня. Утреня.
4 июля Воскресенье
Апостола Иуды. Свт. Иова Патриарха Московского.Петров пост
8:00
Исповедь
8:40
Утреня. Часы. Литургия.
18:00
Вечерня. Утреня.
4 июля Воскресенье
Апостола Иуды. Свт. Иова Патриарха Московского.Петров пост
8:00
Исповедь
8:40
Утреня. Часы. Литургия.
18:00
Вечерня. Утреня.